昨天帶小兒子去參加一個同學的生日Party，進門稍微寒暄過後，主人突然問了一句：你有拿「哎配的」了嗎？我霎時間愣了一下，這年頭ipad雖然很普遍，但還不至於到人手一台吧，怎麼會問我有沒有ipad呢？況且ipad對我來說是個奢侈品，還沒有那個經濟能力購買呢！
http://24.media.tumblr.com/tumblr_kyoh6y31iu1qb0zfwo1_400.jpg
主人大概發現了我臉上尷尬的表情，馬上衝到旁邊提起一個籃子，從裡面拿出一個黑黑的東西說：你有拿這個了嗎？我一看才恍然大悟，原來是eye-pad，就是海盜戴的眼罩，才想起他們辦的是海盜生日趴。
http://madelinesperling.files.wordpress.com/2011/07/1309438929-86.jpg
事後經過小兒子的糾正，這其實是叫做eye-patch，不叫eye-pad，看來我真的太想買一台ipad了！哈哈！
留言